This is the website I rebuilt for MarsMTL, the agency I work for part-time, based on Su's Figma maquette.
The CMS is fully replicated in Airtable so that all the team can easily manage the content from there, and some collections even have specific attributes, that I then use to apply combo class to specific CMS elements only with javascript. That enables us to have a custom grid layout on "Work" for example, where the exact size and position of each thumbnail can be changed directly through Airtable, with a Single Select and the push of a button.